Entre poursuites à grande vitesse, voyous de passage et conducteurs inconscients, zoom sur le quotidien mouvementé des gendarmes de l'EDCF 74, qui interviennent sur les routes de Haute-Savoie. Parmi eux, l'adjudant Nicolas. En plein contrôle de nuit à l'entrée d'Annecy, il voit un SUV sportif passer devant lui et prendre la fuite. Ce soir-là, impossible de rattraper le fuyard mais grâce à sa plaque, tout n'est pas perdu.