Aujourd'hui, l'équipe lutte pour sauver un oeil gravement blessé. Un chat très apprécié vient consulter pour un problème d'odeur, et le personnel tente d'apprendre à une petite boule de fourrure qu'il ne faut pas mordre la main qui la nourrit.