Autrefois menacé, le thon rouge australien connaît un incroyable retour. Al, Auds et Coops partent en mission au large de Sydney et découvrent des prises impressionnantes, dont certains des plus gros poissons qu'ils aient jamais vus.