Kevin est coincé chez lui avec une entorse à la cheville tandis que le reste de la bande tente d'arrêter un étrange voleur de bijoux. Lorsque le professeur Exclamation disparaît, Gretel et Nordle tentent de le retrouver.