Alors que Sacha et son équipe arrivent à Scutellaria et revoient deux anciennes connaissances, à savoir René et Gilles, le tiplouf d'Aurore se comporte d'une façon plutôt étrange. Ce qui ne manque pas de l'inquiéter...