Aurore et Sacha participent avec enthousiasme à leur tout premier tournoi de Ping Pong Pokémon. Mais alors que Sacha éprouve quelques difficultés, Aurore, pour sa part, semble plutôt bien se débrouiller...