A Taïwan, un appareil s'écrase sur le tarmac à l'approche d'un typhon. A Détroit, un avion laisse une traînée de débris calcinés peu après son envol. Enfin, à Madrid, un équipage distrait commet une erreur fatale suite à une réparation superficielle.