Les forces de l'ordre américaines luttent contre le trafic illégal sur plusieurs fronts. Ala frontière de San Ysidro, des douaniers démantèlent une voiture chargée de fentanyl et d'autres drogues. A Miami, la Sûreté Intérieure saisit un chargement d'armes en partance pour les Caraïbes. Simultanément, à l'aéroport de Washington-Dulles, les agents inspectent les coursiers après une série de saisies de stupéfiants.(Inédit).