Dans cette saison deux, la commissaire Elena Lange et Felix Winterberg sont confrontés à de nouveaux cas déroutants. Ils doivent enquêter sur la mort d'un YouTuber qui a été touché par une explosion lors d'une vidéo en direct. Le docteur Rössler est soupçonné d'avoir abattu un joueur à balles réelles dans une partie de paintball. Félix Winterberg tente de l'innocenter.