Le chef Wallace Boden aurait dû se méfier davantage des nouveaux venus. Ainsi, il se retrouve piégé par sa voisine et devient la cible du service des Affaires internes, qui mène l'enquête après l'agression supposée de l'une de ses voisines. Severide, de son côté, reçoit la visite inattendue de son père. Celui-ci lui apprend que Patterson est loin d'être aussi irréprochable qu'il le prétend. Ces éléments pourraient peut-être permettre de modifier le comportement de Patterson. Enfin, tout va pour le mieux entre "Chili" et Borrelli...