Après la mort de sa colocataire et amie Nadia, Lindsay est rongée par la culpabilité et se remet à boire. Contre toute attente, elle trouve refuge chez sa mère. Voight est rattrapé par le passé lorsqu'un détenu, qu'il a fait enfermer, sort plus tôt que prévu pour bonne conduite. Il va devoir affronter le policier qu'il a été. Spin-off à succès de la série "Chicago Fire", "Chicago P.D." présente une troisième saison où ses protagonistes se remettent profondément en question et retombent dans les travers du passé.