Le festival culturel du lycée approche. Tohru, Yuki, Kyô et leur classe réfléchissent à ce qu'ils pourraient faire lors de cet événement. Tohru découvre que la mésentente entre Yuki et Kyô n'est pas seulement due à leur signe du zodiaque respectif...