Sheppard a été attaqué par un Wraith qui l'a mordu au bras. Bien qu'il ne semble y avoir aucune blessure, il commence à se transformer progressivement en Wraith. Il montre un caractère de plus en plus agressif et subit des transformations physiques. En dépit des efforts du docteur Carson et de toute l'équipe, le processus de mutation semble irréversible. A moins d'utiliser les cellules d'une certaine espèce d'insecte...