Momonosuke a des visions et peut communiquer avec Zunesh, l'éléphant. Celui-ci réclame la permission de riposter contre Jack et ses hommes qui lui tirent massivement dessus pour le tuer. Finalement, le garçon lui donne l'ordre de se débarrasser de Jack...