Profitant d'une permission, Ryan, l'ami de Phoebe, se rend à New York pour l'y retrouver. Malheureusement, Phoebe a attrapé la varicelle et préfère annuler son rendez-vous. L'amoureux transi prend toutefois le risque de passer le week-end avec elle, avec tous les dangers que cela comporte...