Le docteur Charles examine un adolescent de 15 ans, conduit aux urgences après avoir fait une chute du haut d'un viaduc. Will s'associe avec le docteur Asher pour une décision concernant un traitement risqué. La tension est palpable entre le docteur Choi et le docteur Marcel...