Constance Meyer poursuit son stage de juge d'instruction aux côtés du juge Boris Delcourt, un trentenaire brillant sorti major de sa promotion. Il est aussi nerveux que rigoureux, alors qu'elle est toute en sincérité et spontanéité. Le jeune magistrat est bien décidé à mettre en pratique son idéal de justice. Leurs enquêtes les conduisent à explorer des trajectoires humaines et des vies qui basculent. Changement de partenaire pour Michèle Bernier, désormais associée à Antoine Hamel à compter de cette deuxième saison. Une jeune femme est retrouvée morte dans une ruelle, non loin d'un graffiti "Mort aux homos". La victime, issue de la bourgeoise marseillaise, était en conflit avec les membres de sa famille, des notables de la région. Y a-t-il un lien avec l'inscription sur le mur ? Pourquoi la jeune femme était-elle en rupture avec les siens ? Avait-elle un mode de vie qui déplaisait à ses parents ? Faut-il chercher d'autres pistes ? Les enquêteurs interrogent tous les proches de la défunte pour tenter de mieux comprendre son histoire et découvrir la vérité. Les rebondissements sont nombreux dans cette affaire...