Constance Meyer poursuit son stage de juge d'instruction aux côtés du juge Boris Delcourt, un trentenaire brillant sorti major de sa promotion. Il est aussi nerveux que rigoureux, alors qu'elle est toute en sincérité et spontanéité. Le jeune magistrat est bien décidé à mettre en pratique son idéal de justice. Leurs enquêtes les conduisent à explorer des trajectoires humaines et des vies qui basculent. Changement de partenaire pour Michèle Bernier, désormais associée à Antoine Hamel à compter de cette deuxième saison. Une chorégraphe, tout juste arrivée à Marseille pour dépoussiérer une compagnie de danse prestigieuse, est retrouvée morte. L'investigation fait plonger les enquêteurs dans l'univers exigeant et sans pitié des ballets d'opéra, pour mettre au jour des rivalités pernicieuses entre artistes ambitieux, dont plusieurs pourraient être le meurtrier recherché...