Russell et son équipe enquêtent sur un meurtre ancien dont l'enquête n'a pu déterminer l'auteur. Connecter ce crime à un assassin en passe d'être libéré permettrait de le garder sous les verrous. En effet, il est sur le point de sortir de prison grâce à un policier aux états de service plus que douteux...