L'opération Formation de Biluck est lancée. Pour la faire passer au rang d'archéo-forgeronne, Sunraku part dans une nouvelle aventure avec les deux lapines.