Oggy découvre une carte qui indique l'emplacement d'un trésor juste à côté de sa maison ! Seulement voilà, il y a comme un hic : un pénitencier dresse ses murailles pile au-dessus du pactole. Oggy fait des pieds et des mains pour y pénétrer, sans succès. Ne reculant devant aucun sacrifice, il fait un casse dans une banque pour se faire arrêter et emprisonner...