Actarus retrouve sa mère, la reine Astrida, après un combat contre un Antérak. La croyant morte depuis des années, il hésite à laisser éclater sa joie et se méfie. Ne s'agirait-il pas d'une nouvelle ruse de son ennemi ?