Diskor invente une machine à cloner afin de faire croire aux membres de la Force Lumière qu'ils ont retrouvé Audric. Ceux-ci tombent dans le piège...