Sacha et ses amis rencontrent Sara, une chasseuse de trésor à la recherche du miel enchanté, un miel très onctueux dont raffolent les Pokémon.