Au coeur de l'Auvergne, le PAL attire chaque été plus de 700 000 visiteurs ! C'est l'un des parcs de loisirs préférés des Français qui associe zoo et parc d'attractions. Cette formule unique plaît aux familles qui viennent désormais de la France entière pour le visiter. Au programme : découvertes d'une centaine d'espèces d'animaux et une bonne dose de sensations fortes. Les visiteurs peuvent même dormir au milieu de la plaine africaine dans un hôtel luxueux. Depuis cinquante ans, ce parc atypique n'a pas à rougir face aux mastodontes du secteur. A la tête de cette institution, un couple : Florence, la fille du fondateur, et son mari Arnaud. Cette saison, Arnaud veut battre le record de fréquentation du parc. Il s'apprête à inaugurer un nouveau manège et planche déjà sur son futur projet : une montagne russe aquatique grandiose.