Amir Pahlavi, l'ex-petit ami de Sophie, est incarcéré et accusé du meurtre de Hannes. Sophie et Tom ne comprennent pas ce qui aurait pu pousser l'homme à commettre ces meurtres, mais le procureur décide de classer l'affaire. Toute l'équipe est soulagée d'avoir mis la main sur le coupable, mais de nouveaux éléments trouvés par Tom remettent en question leurs conclusions...