Fairy Tail abandonne son attaque de la guilde de Phantom Lord et bat en retraite. Après avoir découvert la véritable raison de son enlèvement, Lucy réussit à s'échapper.