Morgane a fini par avoir la réponse : Karadec est bien le père de son bébé. Ce dernier lui offre généreusement un hébergement alors que la jeune femme a encore perdu sa maison. Entre nuits sans sommeil et reprise des enquêtes après son congé parental, de nombreuses questions lui traversent l'esprit ; s'aventurer dans une histoire avec son collègue, colocataire et coparents, est-ce vraiment une bonne idée ? Une cinquième et ultime saison pour Audrey Fleurot et Mehdi Nebbou, unanimes pour un arrêt avant que la série ne perde de son originalité et de son élan. Ultime épreuve pour Morgane : son oral pour intégrer la police. Face à un jury impassible et exigeant, Morgane délaisse le traditionnel exposé de ses qualités pour raconter, avec passion, sa dernière enquête menée avec Karadec. Un récit où l'enquête se mêle aux souvenirs, où chaque moment partagé refait surface, illuminé par leurs aventures mais assombri par une menace imminente. Morgane parviendra-t-elle à devenir flic tout en sauvant celui qui a tant compté pour elle ? Et, au-delà de leur partenariat professionnel, leur lien survivra-t-il à ces épreuves ?