Les acheteurs enchérissent sur des bagages et du fret international à Toronto ; l'un d'eux trouve un objet manufacturé par Evel Knievel, un cascadeur.