Munis d'un mandat, les marshals et le shérif adjoint local, Tim Steglich, font une descente dans la maison familiale de McDuff. Ils découvrent une camionnette qui correspond à la description de l'enquête sur Brenda Thompson et Regina Moore. Les marshals se concentrent alors sur les anciens compagnons de prison de McDuff, qui les dirigent vers Jackie Pierce.