David et Annie débutent leurs 90 jours. Luis a des doutes sur une vie aux États-Unis en tant que beau-père. Nicole va à la salle de sport avec Azan.