Patrick Jane et Teresa Lisbon enquêtent sur la mort du chef de la police de Fairmont, Marlee Green. Mais Teresa tombe sur son frère Tommy et sa nièce Annabeth. Ceux-ci sont à la recherche d'un fugitif appelé Carmine O'Brien. De son côté, Patrick enseigne à Annabeth les rudiments pour être un bon pickpocket...