Caroline, profondément blessée après sa rupture avec David, élève seule ses deux enfants. Bien que son moral soit au plus bas, elle trouve néanmoins du réconfort auprès de Mélodie, une architecte, chargée de faire des transformations au haras...