Des nuages viennent s'écraser sur la terrasse de Polo. Les deux amoureux découvrent que c'est le rhinocéros du nuage Lunapark, qui tente de rentrer chez lui...