Tom et Nina se disputent une petite tente que Papa vient de gagner. Pour les départager, il leur propose de camper dans le jardin comme s'ils étaient en pleine nature...