Une garagiste élève seule une adolescente rebelle. Durant un automne glacial, le comportement des animaux change soudainement : la nature se révolte.