Walker, Cassie et Trey doivent assurer la sécurité d'une Maybelline acerbe. Cassie se débat avec une grosse décision et sollicite Geri, tandis que Liam tente d'aider Stella à aller de l'avant. August veut rejoindre un programme postscolaire et demande le soutien de Bonham...