Youpi a toujours aimé l'eau, même si ça met le bazar. Mais pendant qu'il nage dans sa pataugeoire à la cabane, Oua-Oua rappelle aux P'tits loups qu'avant, Youpi avait peur de l'eau.