Alors que l'hôpital est surchargé, Lewis et Ross sont impuissants devant le décès d'un nourrisson. Ils traitent un homme renversé par un chauffard en fuite. Lewis, ayant détecté une allergie sévère, doit renoncer à un congrès pour s'occuper de Susie. Carol, infirmière, se rapproche d'un schizophrène. Greene découvre l'infidélité de sa femme, Jennifer, blessée dans un accident, avec Craig, le conducteur. Rachel, passagère, en sort indemne...