Jay est terrifié par l'espace et il a raison d'avoir peur. Des sursauts gamma aux éjections de masse coronale, l'espace pourrait causer de graves perturbations sur Terre.