Rick et Marty Lagina poursuivent leur quête du trésor enfoui au large de la Nouvelle-Ecosse. Tout le monde est de bonne humeur et c'est le moment d'explorer la caverne d'Aladin.