Dans le camping nature des Prieto Bagarry, Alix orchestre les préparatifs du 40e anniversaire. La famille Goubet s'affaire à installer de nouveaux logements dans leur camping savane. Chez les Llinares, Enzo endosse le rôle de mascotte pour la première grande soirée. Ces familles de campings s'activent pour offrir des expériences uniques à leurs clients.