L'état de santé de Luca se dégrade. Il a besoin d'un médicament hors de prix aux Etats-Unis. Bosco se fait tuer. Sin Cara a découvert le trafic de Thony et Arman. Ils doivent trouver une autre source d'approvisionnement. Thony propose alors de se servir de ses contacts aux Philippines...