Le procès de la Société des Nations doit démarrer dans quelques jours. L'enquête avait nécessité de gros moyens. Samantha Turner, qui devait officier en tant qu'avocat général, est retrouvée étranglée dans son appartement. Son petit ami, le sergent Mark Cross, est littéralement sous le choc. Témoin-clé au cours de ce procès, Mark avait réussi à infiltrer le gang. En raison des liens qui existaient entre Mark et la victime, Bloom le retire immédiatement de l'affaire. La détermination du policier pour retrouver l'assassin de sa chère et tendre est forte. Tout en poursuivant les investigations, Angie et Oscar décident de garder Mark sur la liste des suspects...