En pleine fonte printanière, Martin Breu, guide de rafting, embarque des clients sur la Magnetawan, une rivière de 65 kilomètres avec six séries de rapides.