Max et Caroline préparent une fête de divorce pour un couple de riches clients. Max s'attend par ailleurs à voir débarquer Randy d'une minute à l'autre, mais c'est finalement un ouragan qui s'abat sur New York. Les deux amies ont peur de se retrouver piégées dans leur bar à dessert...