Tim Heitz, propriétaire d'une société de conception de jeux vidéo, organise une grande fête pour le lancement de son nouveau jeu. A cette occasion, il fait appel à Christian Tapia, alias T-Rex, un des plus grands gamers du moment. La partie achevée, une tournée générale de saké est offerte. Le lendemain, le corps du programmeur Klaus Kammerer est découvert. Le malheureux a été assassiné avec une épée de samouraï...