Jane fait tout pour éviter Owen depuis son arrivée au cabinet. Mais afin de s'assurer de leur entente, Kim leur demande de travailler ensemble sur une affaire : un jeune homme est soupçonné d'avoir triché lors de ses examens d'entrée à l'université. De leur côté, Kim et Grayson défendent un couple dont le chien est accusé d'avoir souillé la chienne de leurs voisins. Ils réclament 250 000 dollars de dédommagement. Stacy ayant un comportement étrange vis-à-vis de Jane, celle-ci demande à Paul de la suivre...