En Afrique pour sauver des gorilles, Adèle découvre une ONG en crise et un chef désabusé. Une guerre civile et l'arrivée d'une autre ONG bouleversent tout.