Les parents de Deb entament une procédure de divorce. Tandis que Jane est chargée de représenter sa propre mère, Grayson, quant à lui, défend les intérêts de son père. Jane profite pleinement des circonstances, qui lui permettent de passer du temps avec sa mère. Ces moments sont également l'occasion d'une véritable prise de conscience pour la jeune femme. Kim, de son côté, représente un propriétaire de chien qui poursuit une société de clonage pour avoir rompu son contrat. En effet, son compagnon à quatre pattes actuel est loin d'être aussi performant que le précédent, qui avait remporté plusieurs concours...